Фактически, военное влияние Вашингтона значительно сократилось в регион с 11 сентября 2001 и выпуска «войны против терроризма». Сконцентрированный на арке кризиса на Ближнем Востоке, Пентагон не уделил внимание на политические потрясения в своем заднем дворе - Латинской Америке.
В то время как Вашингтон уверяет, что его единственный интерес в регионе состоит в том, чтобы бороться с «новыми угрозами» (терроризм, наркобизнес в Центральной Америке), латиноамериканские популяции видят там часто продолжение "империалистических" интересов, продиктованных потребностями в энергии. Напряжения между Вашингтоном и радикальными президентами главных стран нефти и газа субконтинента (Венесуэла, Экватор и Боливия) усиливают напряжение в регионе.
Проект устраивать военную базу в Парагвае, вблизи от месторождений боливийского газа, был разоблачен Бразилией и Аргентиной. Экватор сообщил, что американская военная база, установленная в Монтане, не имела бы право на возобновление своего мандата.
Стоит отметить, что американские «предприниматели вооружения» не являются больше единственными на рынке: некоторые европейские страны, но, главным образом, Китай, Россия и Иран, пытаются обосновываться в регионе, который их привлекает своим потенциалом в природных и энергетических ресурсах.