Данное руководство было разработано прежде всего для оказания помощи Договаривающимся государствам ИКАО и членам групп ИКАО по проведению проверок посредством разъяснения стандартных процедур проведения проверок и последующих мероприятий. Таким образом, обеспечивая членов групп по проведению проверок стандартными процедурами проведения проверок, руководство послужит также интересам государств, предоставляя ценную информацию о проведении проверок по линии ИКАО и обеспечивая транспарентность процесса проверки.

Настоящее руководство было первоначально подготовлено для применения в ходе проведения ИКАО проверок организации контроля за обеспечением безопасности полетов, начиная с января 1999 года, в соответствии с резолюцией А32-11 32-й сессии Ассамблеи (22 сентября - 2 октября 1998 года) и решением Совета ИКАО о введении в действие обязательной УППКБП ИКАО. Необходимость в пересмотре руководства возникла в связи с решением, принятым на 35-й сессии Ассамблеи ИКАО (28 сентября - 8 октября 2004 года). Резолюцией А35-6 Ассамблеи предусмотрен переход в рамках Программы к всеобъемлющему системному подходу к проведению проверок организации контроля за обеспечением безопасности полетов, применимому к связанным с безопасностью полетов положениям, содержащимся во всех связанных с безопасностью полетов Приложениях. Настоящее второе издание Руководства по проведению проверок организации контроля за обеспечением безопасности полетов пересмотрено с учетом применения всеобъемлющего системного подхода и публикуется с санкции Генерального секретаря.

Всем Договаривающимся государствам и заинтересованным сторонам предлагается представлять замечания относительно настоящего руководства. Эти замечания следует направлять по адресу:

The Secretary General

International Civil Aviation Organization.